L'artiste explique ainsi sa création :
"Les titres (de cet album) sont directement inspirés de mon expérience personnelle de fille d'immigrants haïtiens et de ma vie en Louisiane. Mon identité haïtienne est très forte mais mon "américanéité" est tout aussi indéniable. A différentes périodes de ma vie, ce chevauchement d'identités a créé en moi un conflit déstabilisant. Quand j'ai quitté New York pour m'installer en Louisiane, j'ai trouvé quelques échos de mon héritage culturel dans les rues de La Nouvelle-Orléans et à travers mes origines, j'ai ressenti une connexion très forte avec la musique et la culture luisianaises. Pour cet album, la sagesse du proverbe "A day for the hunter, a day for the prey" (un jour chasseur, un jour chassé) m'a aidée à comprendre l'histoire et la culture de Haïti, mais aussi de la Louisiane et des Etats-Unis. Quand les fondements des systèmes politiques et des gouvernements se délitent au point même de se retourner contre leurs citoyens, le monde devient sans pitié et chacun
cherche à sauver sa peau. Mes chansons illustrent cette lutte, posent la
question de notre humanité et font écho à la recherche d'une vie digne
d'être vécue en dépit de circonstances parfois contraires. Tantôt chasseur, tantôt chassé !